Zarauzko Garbigune berriaren obraren finantzaketa onartu du Urola Kostako Udal Elkarteak, aho batez

Garbigune berria izango du Urola Kostak 2022ko lehen seihilabetean. Pasa den astelehenean (azaroak 9) egindako Zuzendaritza Batzordean onartu da Zarautzen eraikiko den Garbigunearen obraren finantzaketa; aho batez, EAJren eta EH Bilduren aldeko botoekin.

Erosi 40 euroko bonua eta egin 60 euroko erosketa Orioko dendetan!

Orioko Udalak martxan du merkataritza suspertzeko kanpainaren bigarren txanda, eta dagoeneko erosketa-bonu asko saldu ditu, turismo-bulegoan (Pilliku plazan, Goiko kalean). Oraindik geratzen dira bonuak erosteko.

Herritar bakoitzak erosketa-bonu bat erosi dezake, 40 euroan eta, ondoren, 60 euroko gastua egin ahal izango du ekimenera atxikitutako herriko establezimenduetan (ikusi zerrenda behean). Udalak jartzen du 20 euroko diferentzia bonu bakoitzean, herriko dendak laguntzeko. Ez dago zertan bonu osoa denda bakar batean gastatu: aukera dago 15 euroko lau erosketa egiteko, toki berean ala lau toki desberdinetan.

Orioko Udalak dirulaguntzak emango dizkie herriko dendari eta tabernariei, COVID-19ari aurre egiteko inbertsio eta ekipamenduetarako

Orioko Udalak merkataritza eta ostalaritza sektoreei zuzendutako dirulaguntzen deialdia egin du, Foru Aldundiko Ekonomia Sustapeneko, Turismoko eta Landa Inguruneko Departamenduaren finantzaketarekin.

Dirulaguntzen helburua pandemiari aurre egiteko inbertsioak finantzatzen laguntzea da, eta Udalaren deialdiak 24.741 euroko aurrekontua du.

Bertan behera geratu da Miriam Mendoza ipuin-kontalariaren gaur arratsaldeko saioa

Miriam Mendozak ipuin-kontaketa saio bat eman behar zuen gaur astelehena, azaroak 9, Orioko kultur etxean, baina bertan behera geratu da saioa, kontalaria konfinatuta dagoelako.

Udala saiatuko da emanaldia ahalik eta azkarren berriro antolatzen.

Barkatu eragozpenak.

Ostiralean bukatuko da epea, «Euskaraz Gazte» literatur lehiaketara lanak aurkezteko

Udalak 16 urtetik gorako herritarrentzat antolatzen duen «Euskaraz Gazte» literatur lehiaketan lanak aurkezteko epea 2020ko azaroaren 13an bukatuko da, ostiralarekin.

Lanak Orioko Euskara Zerbitzuan edo Aiako kultur etxean aurkeztu daitezke.

1.700 euro daude saritan, lanik onenen artean banatzeko.

Ate joka da Euskaraldiaren 2. edizioa; prest dago Urola Kosta

Lankidetzan egindako bidea «emankorra izan da oso»: ia 500 entitatek eman dute izena eskualdean eta, guztira, 1.210 arigune inguru sortu dira.

Badator Euskaraldia eta 2. edizioari ekiteko prest dago Urola Kosta eskualdea. Horrelaxe adierazi dute gaur bertan Udal Elkartearen egoitzan egindako eskualde mailako aurkezpen-agerraldian. Bertan izan dira 5 herrietako Euskaraldiko dinamizatzaileak, ekimenari atxiki zaizkion entitateetako hainbat ordezkari, eta Lourdes Salsamendi Urola Kostako Udal Elkarteko lehendakaria.

Azaroaren 20tik abenduaren 4ra egingo da 2. Euskaraldia. Helburu nagusia da herritarren hizkuntza-ohiturak aldatu eta euskararen erabilera handitzea. 2018an egindako lehen edizioan, Urola Kostako herrietan ia 9.000 lagunek hartu zuten parte.

Bentako bidea itxita izango da asteazkenean, bertako bizilagunentzat izan ezik

Udalak aginduta, bide ertzeko zuhaitzak mozten eta kimatzen ari da Txukun lorazaintza-enpresa, arriskuak saihesteko. Hori dela-eta pasaerarik ez da izango ibilgailuentzat, ez badira inguruko baserri eta etxeetako bizilagunenak. Bidea moztuta izango da egun osoan, 08:00etatik 19:00etara.

Astelehenean hasi zuten lana eta asteazkenean bukatuko dute, gauzak ondo bidean.

Barkatu eragozpenak.

Aurtengo dirulaguntzak osorik ordainduko ditu Udalak azkenean

Orioko Udalak, aurtengo apirilaren 30ean egindako ohiko bilkuran, ikusita Udalaren diru-sarreren aurreikuspena txarra zela COVID-19ak sortutako pandemia-egoeragatik, erabaki hau hartu zuen: aurrekontuko zenbait partida «izoztea», ekitaldi ekonomikoaren eboluzioa nolakoa den ikusi arte. Horren ondorioz, besteak beste, Udalak herriko elkarteei ematen dizkien dirulaguntzak %25 jaitsi ziren eta hala jakinarazi zitzaien elkarte guztiei.

Udako diru-sarrerak, ordea (kanpinekoak eta TAO makinenak, bereziki), hasieran uste zena uste baino hobeak izan dira eta, hori dela eta, joan den urriaren 29ko udalbatzarrean Udalak aho batez erabaki zuen aurrekontu-partiden «izozte» hori bertan behera uztea eta dirulaguntzak osorik ordaintzea.

KZgunea erabilgarri jarri du Udalak berriro, baina aldez aurretik hitzordua eskatuta

Azken hilabeteotan itxita egon ondoren, KZguneak berriro zabaldu ditu ateak; baina, oraingo honetan, erabiltzaileek hitzordua eskatu beharko dute aldez aurretik, erabili ahal izateko.

Guztira, lau ordenagailu egongo dira erabilgarri eta erabiltzaileek ordubete pasatu ahal izango dute gehienez horien aurrean.

KZgunea kultur etxean dago, bigarren solairuan, eta kultur etxearen ordutegiaren barruan erabili ahal izango da: 09:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 19:30era.

KZgunea erabiltzeko hitzordua eskatzeko, kultur etxeko telefonora deitu behar da: 943 134 409.

Azaroko kultur agenda argitaratu du Udalak

Udalak kaleratu berri du azaroko kultur jardueren agenda.

Hauek dira datorren hileko kultur ekitaldiak:

Miriam Mendoza ipuin-kontalaria izango da azaroaren 9an kultur etxean

Liburutegiak hilero antolatzen dituen ipuin-kontaketa saioetako bat izango da datorren astelehenean, azaroak 9, 18:00etan hasita.

Miriam Mendoza ipuin-kontalariak emango du saioa. Miriam ezaguna da Orioko haurrentzat, lehenago ere askotan etorri izan da-eta liburutegira.

Saioa kultur etxeko areto nagusian egingo da eta 3 eta 6 urte arteko haurrentzat eta gurasoentzat da.

Mikel Urdangarinen kantaldiaren ordutegia aurreratu behar izan du Udalak

Mikel Urdangarinen kantaldia azaroaren 14rako antolatuta dago eta 22:00etan hastekoa zen, Karela kiroldegian. Udalak, ordea, aurreratu egin du, eta 20:00etan hasiko da azkenean.

Pandemia-egoera dela-eta agintariek hartutako azken neurriak betetzeko egin behar izan du aldaketa Udalak.

Kantaldirako sarrerak aldez aurretik hartu behar dira, 10 euro ordainduta, eta oraindik salgai daude kultur etxean. Aforo-mugak direla-eta, 260 sarrera jarri dira salgai eta pertsona bakoitzak bi sarrera erosi ditzake, gehienez.